行政院人事行政總處公務人力發展學院（以下簡稱人力學院）は、「トレンド解説（遠隔）」コースを実施します。公務員の皆様の積極的なお申し込みをお待ちしております。

説明：
一、人力学院110年12月8日付人発数字第1100801075号通知に基づき実施し、原通知写し（添付書類含む）1部を添付します。

二、人力学院の従来の「トレンド解説」対面コースは、疫情に対応するため遠隔同期授業方式に変更して実施します。110年度のトレンドテーマは「テクノロジー新知識」であり、専門的な解説を通じて最新トレンドを把握し、トレンドの変化、影響範囲、および対応策を理解することを目的としています。本コースの詳細は以下の通りです。
（一）第1期：12月16日14時から16時まで実施し、中興大学資管系林特聘教授兼系主任詠章氏を招き、「クラウドコンピューティングとデジタルトランスフォーメーション」について講義を行います。
（二）第2期：12月22日14時から16時まで実施し、中興大学人工知能応用実験室主持人英家慶博士を招き、「人工知能の革新的応用」について講義を行います。
（三）受講者は、受講日13時30分までにビデオ会議ソフトにログインしてください（人力学院より別途ビデオ会議ソフト操作に関する案内を電子メールで送付します）。当日はオンラインアシスタントが受付・出欠確認等の作業をサポートします。欠席または休暇の場合は、対面授業と同様に各主管機関に通知します。終日オンラインで参加した者には、生涯学習時間2時間を付与します。

三、オンライン学習の妨げを避けるため、受講者は独立した妨げのない場所でオンライン研修を受けることが望ましいです。参加者には半日公務休暇を付与します（移動時間および授業前の機器テスト・オンライン準備時間を含む）。

四、本コースは公務員向けのオンライン申し込みを受け付けており、各期定員60名で、定員に達し次第締め切ります。受講者は人力学院グローバルウェブサイト（https://www.hrd.gov.tw/）の「訓練需求及學習服務」から、個人認証カードまたは個人アカウント・パスワードでログイン後、「學員個人報名」にてオンライン申し込みを完了してください。各コースの申し込み締め切りは以下の通りです。
（一）第1期：110年12月7日から12月16日まで。
（二）第2期：110年12月7日から12月22日まで。