説明：
1. Hakka Affairs Council Letter No. 1096101049 dated August 25, 109.
2. The competition details are as follows:
(1) Northern Preliminary Round:
1. Date: Saturday, October 31, 109.
2. Location: Tongde Elementary School (No. 175, Tongde 6th St., Taoyuan Dist., Taoyuan City) and Tongde Junior High School (No. 487, Nanping Rd., Taoyuan Dist., Taoyuan City).
(2) Grand Final (including awards ceremony):
1. Saturday, November 21, 109.
2. Location: University of Ta-Hsueh (No. 168, Xuefu Rd., Zaoqiao Township, Miaoli County).
3. Registration period and method: Online registration (URL: https://school.hakka.gov.tw/Game_109). The registration deadline is Friday, September 4, 109. Hakka life schools should use their existing account and password to register. Non-Hakka life schools should contact our bureau (Contact person: seconded teacher Hsieh Cheng-you) to obtain a new account and password for smooth registration.
4. If you have any questions regarding this matter, please contact Director Yang Hsiu-chuan of Tongde Elementary School, the organizing school in our city (Phone: 03-3176403 ext. 210, Fax: 03-3260758).